跳到主要内容

法律

Xiang Yu餐厅隐私政策 (Disentis/Mustér)

更新日期2026年9月

责任实体

餐厅Xiang Yu Asia Spezialitäten Restaurant
地址Via Alpsu 107180 Disentis/Mustér瑞士
电子邮件info@xiang-yu.ch

范围

本政策说明本网站处理哪些数据以及处理原因。它遵循瑞士数据保护法(修订版DSG,自2023年9月1日起生效)。对于来自欧盟的访客,欧洲《通用数据保护条例》(GDPR)也适用。

本网站是一个静态网站。它没有内容管理系统、用户账户或在线商店。

语言版本

本政策的德文版本为具有约束力的版本。本中文翻译仅供参考。如有任何不一致之处,以德文版本为准。

本网站不做什么

  • 它不设置Cookie,因此不需要Cookie横幅。
  • 它不加载分析或跟踪服务,也不进行统计。
  • 它不从外部服务器加载字体、地图或视频。所有字体都托管在与网站相同的服务器上。
  • 它不销售任何产品,也不处理付款。

预订表格

您提交预订页面上的表格时,表格会把您填写的内容交给本网站服务器上的一个小程序。该程序将内容以电子邮件发送至 info@xiang-yu.ch,并向您填写的地址自动发送一封确认收到的邮件。该程序不使用第三方表格服务。

为了让我们在一处查看所有预订,该程序还会把您的申请保存在同一服务器上的一个列表中,位于网站可公开访问的范围之外。该列表受密码保护,只有我们可以查看。列表包含您在表格中填写的内容、申请的时间,以及我们确认还是拒绝了预订。预订日期 90 天后,服务器会自动删除该条目。

为防止滥用,服务器会按网络连接统计提交次数。为此它使用 IP 地址的哈希值,而不是地址本身。

邮件包含您输入的内容:日期、时间、客人数量、姓名、电子邮件地址、电话号码和可选的留言。

我们需要这些信息来处理您的预订并回电给您。我们仅在必要时保留电子邮件,之后会删除。我们不会共享这些信息。

您也可以随时致电我们:081 947 66 99。

服务器日志文件

托管本网站的服务器记录技术访问信息,包括IP地址、访问的日期和时间、请求的页面、浏览器类型和操作系统。这些记录用于维护和保护网站的安全。我们不分析它们来监控个人。

主机供应商本网站由hosttech GmbH, Seestrasse 15a, 8805 Richterswil托管,服务器位于DATAROCK数据中心(Nottwil,卢塞恩州,瑞士)。该提供商的隐私政策见hosttech.ch/datenschutz。

加密

本网站通过HTTPS交付。您的浏览器和服务器之间的连接是加密的。

外部链接

我们链接到我们的Google商家资料,以便您可以撰写评论。当您访问该链接时,适用Google的隐私政策,而不是我们的。本网站本身未嵌入任何Google服务。

您的权利

您可以随时要求我们提供我们持有的关于您的数据信息。您可以要求我们纠正不准确的数据、补充不完整的数据,并删除我们不再需要的数据。您可以反对处理并撤回任何以前给予的同意。根据您的请求,我们将以常见格式提供您的数据。

请写信至info@xiang-yu.ch或上述地址。通常免费提供信息。

监管机构

如果您对我们的处理方式不满意,您可以联系瑞士联邦数据保护和信息委员:Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch。来自欧盟的访客可以联系其所在国家的数据保护机构。

更改

我们可能会在网站更改时更新本政策。此处发布的版本是当前有效版本。

联系方式

Xiang Yu亚洲特色餐厅,Via Alpsu 10, 7180 Disentis/Mustér

电话 081 947 66 99, 电子邮件 info@xiang-yu.ch